Schengen ve diğer vize başvurularında konsoloslukların talep ettiği, tercümesi gereken belgelerin listesi ve ipuçları.
Vize başvurularında konsolosluklar, başvuru sahibinin durumunu kanıtlayan belgelerin hedef dile çevrilmesini ister. En sık talep edilenler: nüfus kayıt örneği, banka hesap dökümü, iş/gelir belgeleri, tapu, davetiye ve seyahat sağlık sigortasıdır.
Öğrenci başvurularında diploma, transkript ve öğrenci belgesi; aile birleşiminde ise evlilik ve doğum belgeleri sıkça gerekir. Belgelerin yeminli ve gerektiğinde noter onaylı tercümesi başvurunun kabulü için önemlidir.
Her konsolosluğun belge ve onay beklentisi farklı olabilir. Başvuru öncesi ilgili konsolosluğun güncel listesini kontrol etmeniz, eksik belge nedeniyle randevu kaybetmenizi önler.
İstanbul’daki tüm konsolosluklara yönelik vize tercümelerini hızlı ve eksiksiz hazırlıyoruz; öğrencilere özel indirim uyguluyoruz. Belge listenizi gönderin, aynı gün teslim alın.
Belgeleriniz İçin Hemen Teklif Alın
Aynı gün teslim, noter onaylı, tüm dillerde profesyonel yeminli tercüme.