Aspectos a tener en cuenta al traducir títulos, expedientes académicos y certificados de estudiante para solicitudes de estudios en el extranjero y de homologación.
Los candidatos que solicitan estudiar, homologar sus estudios o trabajar en el extranjero deben traducir sus títulos, expedientes académicos y certificados de estudiante al idioma del país de destino mediante traducción jurada. Las universidades y las instituciones oficiales suelen exigir traducción notarizada y, en ocasiones, apostillada.
En la traducción es fundamental trasladar con la terminología correcta los nombres de las asignaturas, el sistema de calificaciones y los títulos académicos. Una asignatura o una equivalencia de nota mal traducida puede provocar el rechazo de su solicitud.
Puede enviarnos sus documentos en línea en formato PDF o escaneados y recibir los originales notarizados por mensajería. Con la opción de entrega en el mismo día, le ayudamos a cumplir con el plazo de su solicitud.
Con 30 años de experiencia en la traducción de títulos y expedientes académicos, prestamos servicio en todos los idiomas del mundo. Envíe sus documentos y obtenga un presupuesto gratuito.
Obtén un presupuesto inmediato para tus documentos
Entrega el mismo día, notarial, traducción jurada en todos los idiomas.