Брак 3 февраля 2026 г.

Перевод справки об отсутствии препятствий для брака за рубежом

Перевод и заверение справки об отсутствии препятствий к браку для тех, кто вступает в брак с иностранцем или за рубежом.


Справка об отсутствии препятствий к браку (свидетельство о брачной правоспособности) подтверждает, что человек не состоит в браке и не имеет препятствий для его заключения. При браке за рубежом или с иностранным гражданином требуется присяжный перевод этой справки, а чаще всего и её апостиль.

Документ переводят на язык соответствующей страны; затем оформляют нотариальное заверение, а при необходимости — апостиль или консульскую легализацию. Заблаговременное выяснение требуемого порядка заверения в стране назначения ускоряет процесс.

Для оформления вашего брака мы готовим переводы справки об отсутствии препятствий и других документов на всех языках и сопровождаем вас в консульских процедурах.

перевод справки об отсутствии препятствий к бракуперевод свидетельства о брачной правоспособностиперевод документов для брака за рубежом

Получите мгновенный расчёт для ваших документов

Доставка в тот же день, нотариально, присяжный перевод на всех языках.

Получите мгновенный расчёт для ваших документов

Доставка в тот же день, нотариально, присяжный перевод на всех языках.